終於宥嘉到韓國了!我還沒去過耶~只用過韓國貨,但沒去過韓國



英文版

宥嘉:「My name is Yoga.  Yoga Lin, Y-O-G-A  L-I-N ,thank you.(笑)」

(真的很可愛)

宥嘉:「I came from Taiwan.」

宥嘉:「Unn..Ok, I 'm not married.」

(台下有人叫"宥嘉,宥嘉")

宥嘉:「You can speak Chinese! Why?」

宥嘉:「Unn..大嘎好,哦海林咬嘎」

宥嘉:「Unn...The next song is "病態"」

宥嘉:「(笑)The next song is "病態"」


讓我同步翻譯一次吧

宥嘉:「我的名字是Yoga。 Yoga Lin ,Y-O-G-A L-I-N, 謝謝。」

宥嘉:「我來自台灣。」

宥嘉:「嗯...好,我還沒結婚。」(講這也太有趣了!)

(台下有人叫"宥嘉,宥嘉")

宥嘉:「你會說中文! 為什麼?」(宥嘉,你怎麼這樣問呢,孫碧娜都去參加星光了)

宥嘉:「嗯...大家好,我是林宥嘉(這段是廣東話)」

宥嘉:「嗯...下一首歌是"病態"」

宥嘉:「(笑)下一首歌是"病態"」


來到了韓國,第一次看到他在韓國表演,
第一次看到他用英文自我介紹,感覺很新鮮!
而且自我介紹的方式也很宥嘉式風格,掺雜著廣東話,還有段「我還沒結婚」
每一次的病態都讓我很期待,很歡樂、很HIGH、很可愛、很人來瘋!
創作者介紹

樹字不代表數字

郭兒 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • qiaoxin1108
  • 哈哈 !

    幸好我看的懂英文

    還特別翻譯勒 = =
  • To巧馨
    他還用了我很久沒用過的英文單字
    "speak",我好久沒有用英文跟人對話了!!

    郭兒 於 2008/10/05 23:31 回覆

  • rainy0731
  • 哈哈
    好可愛
  • 是阿!很可愛。
    很喜歡他的宥嘉式自我介紹^^

    郭兒 於 2008/10/05 23:37 回覆

  • a1997085
  • 宥嘉的自我介紹
    好可愛噢
    哈哈
  • 真的是很可愛
    也難怪我們會這麼的被他吸引住

    郭兒 於 2008/10/13 00:49 回覆

  • ping111
  • 真的很可爱!!
  • 又超跳tone的
    哈哈!!
    : ]

    郭兒 於 2009/01/03 02:37 回覆

  • tl94ru8
  • 哈哈~
    回訪唷~
    宥嘉還真可愛呢~~
  • 恩恩!
    是呀!
    很符合他的介紹方式
    很跳tone

    郭兒 於 2009/01/03 02:36 回覆